Es weihnachtet sehr in Pontypandy! Das Dorf liegt unter einer dicken Schneedecke, und die Bewohner basteln, backen und schmücken ihre Häuser. Doch dann werden Gareth und die Kinder von einem Schneesturm überrascht, Trevor kommt mit seinem Bus von der spiegelglatten Straße ab, und im Kabeljau-Café und dem Supermarkt gerät die Weihnachtsbeleuchtung gleichzeitig in Brand. Wie gut, dass Feuerwehrmann Sam und sein Team sofort zur Stelle sind und sogar noch den Weihnachtsmann aus dem Meer retten! So können am Ende alle Bewohner fröhlich Weihnachten feiern. Fünf spannende Wintergeschichten für kleine Feuerwehrfans, die Weihnachten kaum erwarten können.